FAQ: Informazioni sul sito
3 domande con risposta. Fare clic su una domanda per espandere la risposta; ognuna ha un link permanente.
Posso fare affidamento sui valori BMP del sito per la progettazione di un impianto di biogas?
I valori BMP del sito sono adatti a confronti e stime preliminari, ma le decisioni di investimento e di ricetta dovrebbero basarsi su analisi dei propri substrati in un laboratorio accreditato o di fiducia.
I dati della letteratura provengono da condizioni diverse e spesso da campioni non rappresentativi di uno specifico fornitore. L'intervallo dei risultati nella pagina del substrato mostra quanto siano ampie le differenze. Il sito non risponde di danni derivanti dall'uso dei dati senza verifica. Usarli come punto di partenza, non come base di una garanzia.
Fonti: Substraty.pl — kompendium wiedzy o biogazie i biometanie
Perché nel sito il BMP è espresso in m³ CH₄/t SV?
Il metano per tonnellata di solidi volatili (m³ CH₄/t SV, in condizioni normali) è un'unità pratica per gli impianti di biogas e, numericamente, esattamente la stessa cosa di NmL CH₄/g VS — lo standard nella letteratura scientifica (1 NmL/g = 1 m³/t). Il riferimento ai solidi volatili consente di confrontare i substrati indipendentemente dal contenuto di acqua e ceneri, mentre l'indicazione del metano (non del biogas) è indipendente da quanta CO₂ si sia dissolta nel liquido. La quota di metano nel biogas viene mostrata separatamente, nell'indicatore presente per ciascun substrato.
I valori tratti da pubblicazioni in altre unità (ad es. m³ CH₄/t VS, NL/kg oS, mL/g TS) vengono convertiti conservando nei dati il valore e l'unità originali. Se l'autore riporta il risultato per sostanza secca (TS) e non per VS, la conversione richiede informazioni sulla quota di VS nella TS; in loro assenza il record non viene considerato.
Perché un substrato ha più nomi nel sito?
Un substrato può avere sinonimi (ad es. «insilato di mais», «insilato mais», «maize silage»), che il sito considera nel motore di ricerca e nella pagina per non duplicare i record.
In letteratura i nomi differiscono e le traduzioni in inglese non sono sempre univoche. La redazione cerca di assegnare i risultati al substrato corretto sulla base della descrizione del campione, e i casi incerti li contrassegna oppure li omette. Se si nota un'assegnazione errata, si prega di segnalare una correzione.
Fonti: Substraty.pl — kompendium wiedzy o biogazie i biometanie