Producteurs et distribution de caméras OGI en Pologne : panorama du marché

Nous n’avons pas trouvé de fabricant polonais de caméras OGI : toutes les solutions proposées en Pologne que nous avons identifiées sont importées, et les sociétés nationales agissent comme vendeurs de matériel, fournisseurs de solutions LDAR ou prestataires de services d’inspection. Nous classons ci-dessous les fabricants étrangers dont nous avons confirmé l’offre OGI sur leurs sites, les sociétés polonaises liées à ce matériel et à ces services, et nous expliquons ce que nous n’avons pas pu établir.

Panorama éditorial. L’ordre est alphabétique, chaque entité est décrite selon un même modèle. À la date de publication (3.09.2026), nous n’avons de coopération commerciale avec aucune des sociétés citées, et la mention n’est ni une recommandation ni une évaluation. La liste peut être incomplète ; les sociétés peuvent signaler des corrections à l’adresse biuro@substraty.pl. Les informations proviennent des sites des sociétés vérifiés le 3.09.2026.

Fabricants — tableau récapitulatif

Fabricants — descriptions selon un modèle uniforme

Guide Sensmart (Guide Infrared) - Entité et pays : Wuhan Guide Sensmart Tech Co., Ltd., Chine. - Solutions OGI : caméra PV400 (320×256, détecteur refroidi), décrite par le fabricant comme une caméra de détection du méthane et des COV (le terme « OGI » n’apparaît pas). - Canal de vente en Pologne : le site du fabricant ne mentionne aucun distributeur. - Site : guideir.com — situation au 3.09.2026.

Konica Minolta - Entité et pays : Konica Minolta, Inc., Japon. - Solutions OGI : caméras portables quantitatives (QOGI) GMP03 et GMP02 ; selon le communiqué de presse du fabricant, la GMP03 est une caméra refroidie. - Canal de vente en Pologne : aucun distributeur en Pologne n’a été trouvé sur le site du fabricant (la Pologne ne figure que dans le sélecteur de pays). - Site : konicaminolta.com/us-en/gas/ — situation au 3.09.2026.

Opgal - Entité et pays : Opgal Optronic Industries Ltd., Karmiel, Israël ; depuis le 1.08.2025 dans le groupe Gevasol (communiqué de Gevasol et d’Opgal). - Solutions OGI : portable (EyeCGas), surveillance continue (SENTINUUM24), drone (EyeCGas Fly), QOGI (EyeQGas, EyeCSite), logiciel (Opgal Connect). - Canal de vente en Pologne : le site du fabricant ne fournit pas de liste de distributeurs ; les caméras EyeCGas apparaissent sur les sites de BP Techem et d’ASE ATEX. - Site : opgal.com — situation au 3.09.2026.

Sensia Solutions - Entité et pays : Sensia Solutions S.L., Espagne. - Solutions OGI : portables non refroidies (Caroline X), QOGI (Caroline Y), refroidies, également pour drones (Mileva), logiciel (RedLook). - Canal de vente en Pologne : les séries Mileva et Caroline ainsi que le système RedLook sont mentionnés sur le site de CORONA. - Site : sensia-solutions.com — erreur 403 lors de la vérification ; données issues du site de CORONA et des fiches de DirectIndustry, sans vérification auprès du fabricant.

Sierra-Olympic Technologies - Entité et pays : Sierra-Olympic Technologies, Inc., États-Unis. - Solutions OGI : cœur de caméra OEM Ventus OGI (MWIR 640×512) à intégrer dans des systèmes fixes et sur drones. - Canal de vente en Pologne : non trouvé ; produit destiné aux intégrateurs. - Site : sierra-olympic.com — erreur de connexion lors de la vérification ; description : army-technology.com (Sierra-Olympic).

Teledyne FLIR - Entité et pays : Teledyne FLIR (filiale de Teledyne Technologies), États-Unis. - Solutions OGI : portables refroidies (série G) et non refroidies (GF77), fixes (ADGiLE), logiciel (Thermal Studio), cours ITC. - Canal de vente en Pologne : fiches produits FLIR dans l’offre d’EC TEST Systems et de Kamery IR ; une brochure FLIR en polonais décrit les séries GF. - Site : flir.com/en-eu/instruments/optical-gas-imaging/ — situation au 3.09.2026.

Workswell - Entité et pays : Workswell s.r.o., République tchèque (le pays se déduit de la forme s.r.o. et du numéro de téléphone ; le site ne l’indique pas expressément). - Solutions OGI : charge utile GIS-320 pour drones et plateformes mobiles ; selon le site de FLIR, le distributeur mondial exclusif. - Canal de vente en Pologne : la page « where-to-buy » ne mentionne aucun partenaire en Pologne. - Site : workswell.eu — situation au 3.09.2026.

Fabricants que nous n’avons pas retenus

Nous avons aussi examiné HIKMICRO, InfraTec et Telops. Sur les sites vérifiés, nous n’avons pas confirmé d’offre de caméras OGI : HIKMICRO présente dans son offre industrielle des caméras acoustiques de détection des fuites de gaz, InfraTec propose des caméras MWIR refroidies d’usage général sans offre décrite comme OGI, et Telops propose des systèmes hyperspectraux pour le méthane (autre technique ; nous ne l’avons pas évaluée). Si l’un d’eux propose une offre OGI que nous n’avons pas trouvée, nous vous prions de nous le signaler.

Y a-t-il une société polonaise dans la chaîne ?

La société polonaise VIGO Photonics (Ożarów Mazowiecki) produit des détecteurs infrarouges MWIR et LWIR et décrit leur usage notamment dans l’analyse des gaz. Nous n’avons toutefois pas trouvé de confirmation que l’un des fabricants de caméras OGI cités utilise ses détecteurs, et nous ne lui attribuons donc pas de rôle dans cette chaîne.

Sociétés en Pologne — matériel, solutions et services

Voici les sociétés polonaises qui présentent sur leurs sites des caméras OGI, des solutions LDAR ou des services d’inspection. Le modèle est identique pour toutes ; le « rôle » désigne ce que la société déclare sur son site, et non un statut d’agrément.

ASE ATEX Sp. z o.o. (Gdańsk) - Rôle selon le site : services LDAR et de détection des fuites avec la caméra EyeCGas 2.0, avec rapport et recommandations de réparation. - Marques OGI : Opgal (EyeCGas). - Statut vis-à-vis du fabricant selon le site : le site ne déclare pas de statut de distributeur ni de partenaire. - En complément : dans le menu, location de détecteurs de gaz et formations (sans indiquer qu’elles concernent les caméras OGI). - Site : aseatex.ase.pl — situation au 3.09.2026.

BP Techem Sp. z o.o. (Varsovie ; marque Techem Systemy Analityczne) - Rôle selon le site : fournisseur de solutions LDAR ; l’offre comprend une caméra OGI et un analyseur FID/PID. - Marques OGI : Opgal (EyeCGas Multi). - Statut vis-à-vis du fabricant selon le site : le site ne déclare pas de statut de distributeur ni de partenaire. - En complément : la location et les formations ne sont pas mentionnées. - Site : techemanalityka.pl — situation au 3.09.2026.

CORONA Biuro Inżynieryjno-Handlowe (Katowice) - Rôle selon le site : offre de solutions de détection des fuites de gaz, dont des caméras OGI et le système RedLook. - Marques OGI : Sensia (Mileva, Caroline). - Statut vis-à-vis du fabricant selon le site : le site ne déclare pas de statut de distributeur ni de partenaire. - En complément : la location et les formations ne sont pas mentionnées. - Site : corona1.eu — situation au 3.09.2026.

EC TEST Systems Sp. z o.o. (Kraków) - Rôle selon le site : vente de caméras FLIR de détection de gaz ; formulaire de demande de devis et de location. - Marques OGI : Teledyne FLIR (série G, GF77, module QL320). - Statut vis-à-vis du fabricant selon le site : le badge « FLIR Premium Partner » (2025) est affiché ; il n’y a pas de déclaration d’agrément distincte pour l’OGI. - En complément : webinaire OGI gratuit (27.05.2025). - Site : ects.pl — situation au 3.09.2026.

EkoNorm Sp. z o.o. (ville non indiquée sur le site vérifié) - Rôle selon le site : surveillance des émissions fugitives dans le système OGI/LDAR par les méthodes de « sniffing » (PID/FID) et d’OGI ; l’appareillage dispose de certificats de conformité ATEX. - Marques OGI : non précisées. - Statut vis-à-vis du fabricant selon le site : sans objet (le site ne cite pas de fabricant). - En complément : le site se réfère à la norme PN-EN 15446:2008 et à l’accréditation du laboratoire. - Site : ekonorm.pl/laboratorium-pomiarowe/wykrywanie-nieszczelnosci/ — situation au 3.09.2026.

Kamery IR (kameryir.com.pl, Varsovie) - Rôle selon le site : vente de caméras thermiques FLIR ; catégorie « Détection de gaz ». - Marques OGI : Teledyne FLIR (notamment GF77, GF77a, GFx320, G300A, GF620, QL320). - Statut vis-à-vis du fabricant selon le site : le site ne déclare pas de statut de distributeur ni de partenaire. - En complément : le nom de l’entité exploitant la boutique n’est pas indiqué ; les prix ne sont pas affichés. - Site : kameryir.com.pl — situation au 3.09.2026.

Comment lire les canaux de vente

Trois types d’entités figurent dans le tableau. Les fabricants conçoivent les caméras et les logiciels. Les sociétés vendant du matériel présentent des fiches produits et reçoivent les demandes. Les prestataires de services d’inspection (LDAR/OGI) travaillent avec leur propre matériel ou du matériel loué et fournissent un rapport. Ces rôles se recoupent souvent : la même société peut vendre des caméras et réaliser des inspections, mais l’étendue et les conditions (garantie, maintenance, formations) diffèrent. C’est pourquoi, à chaque contact, demandez : le document d’agrément du fabricant, le service après-vente et le délai de réparation en Pologne, la disponibilité d’une caméra de remplacement, la formation, le mode de transmission des résultats et les références d’installations similaires. La marque de caméra dans l’offre d’une société n’implique pas d’exclusivité — plusieurs sociétés peuvent proposer la même marque.

Pour les sites de méthanisation, il importe aussi de savoir si le fournisseur a de l’expérience dans les zones à risque d’explosion et si le matériel dispose des certificats Ex appropriés ; dans ce panorama, nous n’évaluons pas ces compétences, car elles ne peuvent être vérifiées sur la seule base de sites internet.

Ce que nous n’avons pas pu établir

• Les agréments. Aucun des sites polonais ne contient de déclaration claire « distributeur OGI agréé » d’un fabricant ; EC TEST Systems affiche un badge de partenaire FLIR. Les agréments doivent être confirmés auprès du fabricant.
• La liste complète des sociétés. Des sociétés plus petites et des sociétés n’intervenant que sur commande peuvent avoir été omises. Nous avons exclu les entités dont les sites décrivent l’OGI uniquement à titre d’information (par ex. une société fabriquant des traceurs) ou louent des détecteurs ponctuels au lieu de caméras.
• Les prix. Nous n’indiquons pas de prix, car ils ne sont pas publics.

Comment utiliser ce panorama

Considérez-le comme un point de départ pour des demandes de devis. Pour chaque société, il convient de vérifier : le statut vis-à-vis du fabricant, le service après-vente en Pologne, la disponibilité des formations, la possibilité d’essayer la caméra sur le terrain et le mode de transmission des résultats. Les critères de choix sont décrits dans l’article Mise en œuvre de l’OGI : achat, location ou service, et les types de solutions dans le panorama des technologies. Les bases de l’OGI sont expliquées dans le compendium.

Corrections. Les sociétés peuvent signaler des corrections et des compléments à l’adresse biuro@substraty.pl. Nous mettons à jour le panorama après vérification des signalements ; l’ordre reste alphabétique.