Diritto e normativaAnalisi

Biometano nel trasporto: NCW, RED III e cosa significa per bioCNG e bioLNG nel 2026

Come RED III e il NCW polacco trattano il biometano nel trasporto: obiettivi UE, moltiplicatori, limiti, principio di separazione dal sostegno della legge sulle FER e conseguenze pratiche per bioCNG e bioLNG.

Pubblicato Aggiornato 5 min di letturaRedazione FeedstockData

Altre versioni linguistiche: Polski, English, Deutsch, Español, Français, Nederlands.

Ciągnik z polerowaną naczepą kriogeniczną LNG na wiejskiej drodze o poranku, wśród pól i szpaleru drzew, w miękkim bocznym świetle.
Illustrazione: FeedstockData (IA, Google Gemini)

Il biometano nel trasporto, ovvero bioCNG e bioLNG, può essere conteggiato ai fini degli obiettivi di energia rinnovabile nel settore dei trasporti, ma solo dopo aver soddisfatto i criteri di sostenibilità e a condizione che non benefici contemporaneamente di un sostegno operativo previsto dalla legge sulle FER. La direttiva RED III fissa gli obiettivi per il 2030, mentre in Polonia, a partire dal 1° gennaio 2026, l'Obiettivo Nazionale Indicativo (NCW) viene calcolato in base al valore energetico, con moltiplicatori e limiti. Di conseguenza, il produttore di biometano deve scegliere tra il sostegno e la vendita sul mercato dei trasporti.

Obiettivi UE secondo RED III

La direttiva (UE) 2023/2413, che modifica la direttiva 2018/2001, richiede agli Stati membri che, entro il 2030, i fornitori di carburanti garantiscano:

  • almeno il 29% di energia rinnovabile nei trasporti oppure il 14,5% di riduzione dell'intensità delle emissioni di gas serra;
  • una quota complessiva di biocarburanti avanzati e biogas da materie prime della parte A dell'allegato IX e di RFNBO pari ad almeno l'1% nel 2025 e al 5,5% nel 2030, di cui almeno l'1% di RFNBO nel 2030;
  • un limite per i carburanti della parte B dell'allegato IX (1,7%) e un limite per le colture alimentari e foraggere (non più di 1 punto percentuale oltre la quota del 2020, per un totale non superiore al 7%).

Il termine per il recepimento della maggior parte delle disposizioni è scaduto a maggio 2025. È opportuno verificare tali valori nel testo della direttiva prima di prendere decisioni.

Il NCW polacco dopo le modifiche

La legge del 21 febbraio 2025 recante modifica della legge sui biocomponenti e sui biocarburanti liquidi (Dz.U. 2025 poz. 303) ha ristrutturato il NCW: alcune disposizioni sono entrate in vigore il 1° aprile 2025, altre il 1° gennaio 2026. Secondo il testo unico di luglio 2025:

Elemento Principio
Misura valore energetico dei biocomponenti, carburanti, altri carburanti rinnovabili, carburanti liquidi e gassosi riciclati e energia elettrica da FER
Livello NCW 9,2% nel 2025, 10% negli anni 2026–2029 (art. 35c), con un obiettivo finale del 14,9% (art. 23 comma 1g)
Moltiplicatori 2 per i biocomponenti da materie prime dell'allegato n. 1; 4 per l'energia elettrica utilizzata per la ricarica dei veicoli; 1,5 per i veicoli ferroviari; 1,2 per i carburanti aerei e marittimi
Limiti 6,1% per i biocomponenti da colture alimentari o foraggere; 3,4% per i biocomponenti della parte B dell'allegato n. 1 (dopo l'applicazione del moltiplicatore)
Biocomponenti avanzati obbligo separato di quota (art. 23c) a partire dal 1° gennaio 2026
Tassa sostitutiva le disposizioni generali sono state abrogate dal 1° gennaio 2026; negli anni 2026–2029 è temporaneamente ammessa se viene raggiunto almeno l'88% (2026), il 90% (2027), il 92% (2028) e il 95% (2029) dell'obbligo (art. 35d)

Nella legge sui biocomponenti, il biometano è considerato un biocomponente gassoso ai sensi dell'art. 2 punto 3c della legge sulle FER (anche in forma compressa o liquefatta), pertanto bioCNG e bioLNG possono essere conteggiati nel numeratore, sebbene il denominatore sia costituito da carburanti liquidi e biocarburanti liquidi.

Principio di separazione dal sostegno

L'art. 83s della legge sulle FER stabilisce che il biometano che ha ottenuto un sostegno dal capitolo 4a (impianti fino a 1 MW convertiti in potenza elettrica) non viene considerato ai fini dell'adempimento dell'obbligo NCW. La modifica approvata dal Sejm il 4 settembre 2026 estende questo principio al sostegno derivante dalle aste per il biometano. In pratica, ciò comporta una scelta:

  1. Sostegno dalla legge sulle FER — ricavo prevedibile, ma il biometano non viene conteggiato nel NCW.
  2. Mercato NCW — vendita a soggetti che adempiono all'obiettivo; richiede certificazione di sostenibilità e documentazione delle materie prime.
  3. Mercato del rifornimento in loco — le garanzie di origine per il carburante consumato presso la stazione non possono essere trasferite.

Requisiti per il conteggio del biometano nel trasporto

  • Documentazione di sostenibilità e riduzione delle emissioni: per i carburanti da trasporto provenienti da impianti avviati dopo il 1° gennaio 2021, la riduzione minima dei gas serra è del 65% (RED II); verificare le soglie vigenti in RED III e nelle normative nazionali.
  • Rendicontazione con bilancio di massa, quando il biometano transita attraverso la rete del gas.
  • Registrazione del produttore presso il KOWR o l'URE e rendicontazioni che includano le vendite ai fini del NCW.
  • Conformità delle materie prime all'allegato n. 1 per il conteggio con moltiplicatore.

Conclusioni per gli operatori di mercato

  • Produttori. Calcolare il ricavo derivante dal sostegno e quello dal mercato NCW; la scelta esclude la cumulabilità. Le materie prime dell'allegato n. 1 migliorano la posizione nel NCW.
  • Gestori di flotte e stazioni. Richiedere la documentazione di sostenibilità e il principio del bilancio di massa; bioCNG e bioLNG riforniti in loco seguono regole separate per le garanzie di origine.
  • Soggetti che adempiono al NCW. Considerare il passaggio alla misurazione energetica, i moltiplicatori, i limiti e le modifiche alle regole della tassa sostitutiva dal 2026 (le disposizioni generali sono state abrogate, mentre negli anni 2026–2029 è temporaneamente ammessa al raggiungimento delle soglie dell'art. 35d — vedi tabella).

Domande prima di stipulare un contratto per biometano da trasporto

  • L'acquirente adempie al NCW o acquista biometano per esigenze proprie di flotta?
  • Chi presenta la documentazione di sostenibilità e quale schema di certificazione è richiesto?
  • Il prezzo prevede il moltiplicatore per le materie prime dell'allegato n. 1 e come cambierà con la modifica dei limiti?
  • Come vengono gestite le garanzie di origine se il biometano viene rifornito in loco?
  • Cosa accade al contratto se il produttore passa al sostegno previsto dalla legge sulle FER (che esclude il conteggio nel NCW)?

Rischi regolatori

  • Modifiche al livello del NCW e ai limiti — regolamenti o modifiche legislative possono alterare i parametri di calcolo.
  • Cambiamenti nelle regole di certificazione e bilancio di massa nei regolamenti di esecuzione dell'UE.
  • Divergenze nei termini di recepimento — le normative nazionali entrano in vigore gradualmente (2025–2030).
  • Esclusione della cumulabilità — la scelta tra sostegno e NCW richiede una decisione strategica anticipata, poiché un successivo cambiamento potrebbe essere impossibile.

Il testo ha carattere informativo e non costituisce consulenza legale; prima di prendere decisioni di investimento o formali, verificare il testo aggiornato delle normative e consultare un legale o l'autorità competente.

Fonti

  1. Dyrektywa (UE) 2023/2413 (RED III) — EUR-Lex
  2. Ustawa o biokomponentach i biopaliwach ciekłych — tekst jednolity z lipca 2025 r. (Dz.U. 2025 poz. 901)
  3. Ustawa z 4 września 2026 r. o zmianie ustawy o OZE (Dz.U. 2026 poz. 1347)

Domande e risposte

Il biometano sostenuto dall'URE può essere incluso nel NCW?

No. L’articolo 83s della legge sulle FER esclude dalla realizzazione del NCW il biometano che beneficia del sostegno previsto dal capitolo 4a, mentre la legge del 4 settembre 2026 estende tale principio al sostegno derivante dalle aste per il biometano.

Questa domanda nelle FAQ