L’odeur du biogaz suffit-elle à détecter les fuites ?

Non. L’odeur provient principalement du H₂S et d’autres composants à l’état de traces, et non du méthane, et elle dépend de la composition du gaz et du vent. À faible concentration de H₂S ou après désulfuration, une fuite peut être imperceptible ; des instruments de mesure sont donc nécessaires.

Sources: Rozporządzenie (UE) 2024/1787 w sprawie redukcji emisji metanu — EUR-Lex; Dyrektywa 1999/92/WE (ATEX 137) — EUR-Lex

Lien vers cette réponse

Un essai sous pression est-il nécessaire pour vérifier l’étanchéité ?

Pas toujours. Les essais sous pression sont réalisés à la réception et après des modifications importantes, selon le projet et la réglementation. Pour le contrôle courant en exploitation, les méthodes non invasives conviennent mieux, car elles n’exigent ni l’arrêt de l’installation ni une élévation de la pression.

Sources: Rozporządzenie (UE) 2024/1787 w sprawie redukcji emisji metanu — EUR-Lex; Dyrektywa 1999/92/WE (ATEX 137) — EUR-Lex

Lien vers cette réponse